蔡田明
蔡田明先生在移民西澳前,曾在中国社会科学院文学研究所工作,出版过研究钱锺书的专著《管锥编述说》。该书由《管锥编》编辑周振甫作序“引言”并有一定影响。
入澳洲生活安居乐业后,作者在西澳ECU大学完成历史研究硕士论文,获得西澳历史学会主办文章竞赛奖。在此基础上,经十多年不断学习西澳历史,于2016年年初出版叙述西澳州与中国人奋斗发展史著作《西金山史话—中国人在西澳》,得到好评。
蔡田明另一学术爱好是,把钱锺书喜好并受其深刻影响的英国文学大家约翰生介绍到中国,先后翻译出版《约翰生传》(THE LIFE OF SAMUEL JOHNSON,鲍斯威尔著),《幸福谷——拉塞拉斯王子的故事》,《人的局限性—约翰生作品集》,《惊世之旅—苏格兰高地旅行记》,《传记奇葩——萨维奇评传和考利评传》等5种 ,并发表《钱锺书与约翰生》(见《中山大学学报》)等专题论文,是中国大陆研究约翰生的主要学者。
28年前移民西澳后 ,蔡田明与新生代移民一样,历尽艰辛。在环境语言陌生地方打工求学,协助妻子经营中医诊所。现负责澳洲大型中医诊所 PING MING HEALTH 后勤事务。 同时,继续业余爱好学习写作,且笔耕不辍。
新近出版散文杂文集《亦西亦东》兼容包并,融汇贯通,显示出作为专业学者应有的扎实的文字功底。写作角度变化,分析有情有理,评论不见居高临下,行文幽默新颖。
入澳洲生活安居乐业后,作者在西澳ECU大学完成历史研究硕士论文,获得西澳历史学会主办文章竞赛奖。在此基础上,经十多年不断学习西澳历史,于2016年年初出版叙述西澳州与中国人奋斗发展史著作《西金山史话—中国人在西澳》,得到好评。
蔡田明另一学术爱好是,把钱锺书喜好并受其深刻影响的英国文学大家约翰生介绍到中国,先后翻译出版《约翰生传》(THE LIFE OF SAMUEL JOHNSON,鲍斯威尔著),《幸福谷——拉塞拉斯王子的故事》,《人的局限性—约翰生作品集》,《惊世之旅—苏格兰高地旅行记》,《传记奇葩——萨维奇评传和考利评传》等5种 ,并发表《钱锺书与约翰生》(见《中山大学学报》)等专题论文,是中国大陆研究约翰生的主要学者。
28年前移民西澳后 ,蔡田明与新生代移民一样,历尽艰辛。在环境语言陌生地方打工求学,协助妻子经营中医诊所。现负责澳洲大型中医诊所 PING MING HEALTH 后勤事务。 同时,继续业余爱好学习写作,且笔耕不辍。
新近出版散文杂文集《亦西亦东》兼容包并,融汇贯通,显示出作为专业学者应有的扎实的文字功底。写作角度变化,分析有情有理,评论不见居高临下,行文幽默新颖。